IMPORTANT NOTICE :	AVIS IMPORTANT :
This page has been relocated	Cette page a été déplacée.
You will be redirected to our new homepage in 10 seconds:	Dans 10 secondes vous serez acheminés à notre nouvelle page d'accueil :
www.statcan.gc.ca	www.statcan.gc.ca
Please update your bookmarks for future reference	Veuillez mettre à jour votre signet pour consultation future.
If you require further assistance, please call 1-800-263-1136 or email infostats@statcan.gc.ca.	Si vous désirez de l’aide à ce sujet, veuillez téléphoner au 1-800-263-1136 ou envoyer un courriel à infostats@statcan.gc.ca
Thank you	Merci